如果将国外学生硕士的论文翻译成中文会被查重发现吗？
从难度上来讲，会的人不难，不会的人，一摸黑，我就是这样的，后面找的北京译顶科技帮忙翻译的，钱花了，但是事也办了。
那得看翻译的和别人翻译的是不是一样了，我的建议是先找一段你要的话，翻译成英文，再把英文翻译成中文，二次翻译，然后自己再改一下语序。实测，8000字的论文，用万方查的，0重复率，自己都吓着了，加上参考文献也才6%。
wish I knew how to make this feeling stop.
首先，要肯定的是随着人工智能技术的不断发展，人工智能引申和研发出的各种智能科技产品是时代所需的，也是科技进步的必经阶段。 与传统的中英文互译的方法相比，机器人改重是一种专门为论文降重修改服务而开发的智能降重系统，它确实可以在很短的时间内去实现降低论文重复率的功能。但由于这种智能改重技术还处于起步阶段，尚未完善，因此在一些技术术语和一些规章条例之类的语句还不能得到识别，且系统处理的文字生硬，语义偏差。
所以同学们如果自己有多余的时间，尽量自己来修改自己的毕业论文，因为你最了解你自己论文的原意，把重复的地方换种方式换种语境语义来表达，不仅可以降低论文重复率，也会给论文润色不少。当然，前面的文章我们也提到过了知网论文检测系统最基本的13个字符重复标红检测规则该如何规避的，需要的同学也可以翻阅以前的文章。
虽然在翻译过程中会有一些错误，但是大部分还是对的。。。过来人告诉你会被查重查出来的哈哈哈哈哈哈哈
先查重一下看看，如果没事那就是真的没事，如果查重了，就找清北医学翻译降重一下，我有一篇论文从百分之三十降到了百分之六。
如题 谢谢
那得看翻译的和别人翻译的是不是一样了，我的建议是先找一段你要的话，翻译成英文，再把英文翻译成中文，二次翻译，然后自己再改一下语序。实测，8000字的论文，用万方查的，0重复率，自己都吓着了，加上参考文献也才6%。
会的。
TMLC采用CNKI自主研发的自适应多阶指纹（AMLFP）特征检测技术，具有检测速度快，准确率，召回率较高，抗干扰性强等特征。支持篇章、段落、句子各层级检测；支持文献改写，多篇文献组合等各种文献变形检测；支持研究生学位论文、图书专著等超长文献的学术不端检测。
对任意一篇需要检测的文献，系统首先对其进行分层处理，按照篇章、段落、句子等层级分别创建指纹，而比对资源库中的比对文献，也采取同样技术创建指纹索引。
扩展资料：
论文查重的相关要求规定：
1、若用户提交的论文是MS Word格式，且按照MS Word格式生成了文档目录，检测系统会自动识别论文章节，按论文实际章节信息显示论文内容。
2、若学位论文不存在明显的章节信息，或者不是MS Word格式论文，则系统会自动按照每段1万余字符切分学位论文，按照切分后的结果显示。
3、重合字数为学位论文该章节与比对文献比较后，重合部分的字数。不管文字复制比如何，重合字数越多，存在学术不端行为的可能性越大。
参考资料来源：百度百科-学术不端行为检测系统
自己翻译过后的内容就跟原文不一样了，所以是可以的，如果不放心可以提前去上学吧论文查重网站去提前检测一下。
一般论文查重率是支持多种语言，类似paperfree论文查重也是支持多种语言查重；查文章抄袭率的；
你自己翻译的应该是可以过得
如果文献是英文或者其他语种的，翻译成中文时，知网系统的数据库并没有类似的内容来进行对比。所以知网系统收录了你抄袭的那篇英文文献的话，对于翻译成中文的内容是并不能有效的检测出。但是要注意了，抄袭的英文文献是否被别人用过，如果别人也跟你一样，翻译过这篇文献，并被知网收录。那么你检测的时候就会被显示抄袭他的文章，这到底能不能检测出来，还得查了才知道， 不代表没有别人翻译过的可能性。
而且如果是投稿发表，并不建议你这么做，到时候被发现抄袭，后果是比较严重的。个人建议理解内容后，按照自己的意思再重新写一遍比较靠谱。 不然有可能被撤销学位或者吊销学位证书等。
像早检测，是有知网VIP，知网PMLC，还有知网期刊，小分解。或许可以看看。
确有人将国外文献，翻译成中文。有的是整篇抄袭，也有的是东拼西凑。并以此沾沾自喜，自以为聪明。
整篇抄袭者，有重复翻译之风险，东拼西凑者，则因自身格局太低，往往能有明显拼凑感。
然而。行业内高水平导师，本身自己就看过很多文献，且中国人口基数庞大。难免被人发现。
你觉得好，别人也会觉得好。你抄袭了，别人想抄。往往是翻译过后，方能通过查重发现。
看你已经抄袭过了。难免有心生怨念者
一旦被举报。学位证，毕业证。一起报销。
不论多么冷僻的文章，在如此庞大的人口面前，都不是问题。
如果文献是英文或者其他语种的，翻译成中文时，知网系统的数据库并没有类似的内容来进行对比。所以知网系统收录了你抄袭的那篇英文文献的话，对于翻译成中文的内容是并不能有效的检测出。但是要注意了，抄袭的英文文献是否被别人用过，如果别人也跟你一样，翻译过这篇文献，并被知网收录。那么你检测的时候就会被显示抄袭他的文章，这到底能不能检测出来，还得查了才知道， 不代表没有别人翻译过的可能性。
